Infección por virus linfotrópico de células T humanas (HTLV) en Uruguay: identificación de problemas

Contenido principal del artículo

Bruno Balduin
Carmela Priore
Cristian Acosta
Emilio Salazar
Facundo Rodríguez
Sergio Bianchi
Otto Pritsch

Resumen

Desde el año 2000 en Uruguay se realiza obligatoriamente un test de tamizaje para la infección por el Virus Linfotrópico de células T humanas (HTLV) en todos los donantes de sangre. En este trabajo nos propusimos determinar la prevalencia de infección por este virus en donantes de banco de sangre, analizar los métodos de estudio y los protocolos de manejo clínico utilizados.Se obtuvieron los datos de diferentes Bancos de Sangre nacionales disponibles en los "Informes de actividad de los servicios de hemoterapia del Uruguay" realizados por el Servicio Nacional de Sangre entre los años 2012 y 2014. Se realizaron entrevistas basadas en formularios con referentes académicos del Servicio de Hemoterapia, del Departamento de Patología Clínica y de la Cátedra de Enfermedades Infecciosas del Hospital de Clínicas. Del total de 297.371 datos analizados, determinamos una prevalencia total de infección por HTLV en donantes de sangre de 0,13% en dicho período, con diferencias significativas entre subsectores del sistema de salud y regiones geográficas del Uruguay. Las entrevistas realizadas a referentes técnicos indican que no se realizan métodos confirmatorios ni existen protocolos para el seguimiento clínico de los individuos seropositivos en nuestro país.Del análisis se desprende que la seropositividad para este virus y el manejo en donantes de sangre durante el período 2012-2014 en Uruguay muestra un número importante de individuos infectados, inexistencia de métodos confirmatorios y ausencia de protocolos de manejo clínico para estos pacientes.

Detalles del artículo

Cómo citar
Balduin, B., Priore, C., Acosta, C., Salazar, E., Rodríguez, F., Bianchi, S., & Pritsch, O. (2017). Infección por virus linfotrópico de células T humanas (HTLV) en Uruguay: identificación de problemas. Anales De La Facultad De Medicina, Universidad De La República, Uruguay, 4, 41-51. Recuperado a partir de https://anfamed.edu.uy/index.php/rev/article/view/286
Sección
Monografías
Biografía del autor/a

Bruno Balduin, Facultad de Medicina, Universidad de la República, UdelaR

Estudiante de Medicina, Ciclo de Metodología Científica II, Facultad de Medicina, Universidad de la República

Carmela Priore, Facultad de Medicina, Universidad de la República, UdelaR

Estudiante de Medicina, Ciclo de Metodología Científica II, Facultad de Medicina, Universidad de la República

Cristian Acosta, Facultad de Medicina, Universidad de la República, UdelaR

Estudiante de Medicina, Ciclo de Metodología Científica II, Facultad de Medicina, Universidad de la República

Emilio Salazar, Facultad de Medicina, Universidad de la República, UdelaR

Estudiante de Medicina, Ciclo de Metodología Científica II, Facultad de Medicina, Universidad de la República

Facundo Rodríguez, Facultad de Medicina, Universidad de la República, UdelaR

Estudiante de Medicina, Ciclo de Metodología Científica II, Facultad de Medicina, Universidad de la República

Sergio Bianchi, Facultad de Medicina, Universidad de la República, UdelaR

Docente supervisor. Departamento Básico de Medicina, Hospital de Clínicas, Universidad de la República

Otto Pritsch, Facultad de Medicina, Universidad de la República, UdelaR

Docente supervisor. Departamento de Inmunobiologia de la Facultad de Medicina, Universidad de la República

Citas

Zhao T. The Role of HBZ in HTLV-1-Induced Oncogenesis. Viruses. 2016;8(2):34.

Goff SP. Retroviridae. In: Knipe D, editor. Fields Virology. 6th ed. 2013. p. Chapter 47:1424–501.

Matsuoka M, Jeang K. Human T-cell leukaemia virus type 1 ( HTLV-1 ) infectivity and cellular transformation. Nature. 2007;7(4):270–81.

Calattini S, Chevalier SA, Duprez R, Bassot S, Froment A, Mahieux R, et al. Discovery of a new human T-cell lymphotropic virus (HTLV-3) in Central Africa. Retrovirology. 2005;2:30

Cordeiro N, Taroco R. Retrovirus y VIH. 1980;449–76. Disponible en: http://www.higiene.edu.uy/cefa/2008/retrovirus.pdf

Ministério da Saúde do Brasil. Guia de manejo clínico da infecção pelo HTLV. Secr Vigilância em Saúde Dep DST, Aids e Hepatites Virais [Internet]. Brasilia: Ministerio da Saúde;2013. Disponible en: http://www.aids.gov.br/sites/default/files/anexos/publicacao/2014/56099/htlv_manual_final_pdf_25082.pdf

Guimaraes de Souza V, Lobato Martins M, de Freitas Carneiro-Proietti AB, Januario JN, Puglia Ladeira RV, Serra Silva CM, et al. High prevalence of HTLV-1 and 2 viruses in pregnant women in Sao Luis, state of Maranhao, Brazil. Rev Soc Bras Med Trop. 2012;45(2):159–62.

Paiva A, Casseb J. Origin and prevalence of Human T-lymphotropic virus type 1 (HTLV-1) and type 2 (HTLV-2) among indigenous populations in the Americas. Rev Inst Med trop Sao Paulo. 2015;57(1):1–13.

Arisawa K, Soda M, Endo S, Kurokawa K, Katamine S, Shimokawa I, et al. Evaluation of adult T-cell leukemia/lymphoma incidence and its impact on non-Hodgkin lymphoma incidence in southwestern Japan. Int J Cancer. 2000;85(3):319–24.
Iwanaga M, Watanabe T, Yamaguchi K. Adult T-Cell Leukemia: A Review of Epidemiological Evidence. Front Microbiol. 2012;3:322.

Ghezeldasht SA, Shirdel A, Assarehzadegan MA, Rahimi H, Miri R, Rezaee S a R. Human T Lymphotropic Virus Type I ( HTLV-I ) Oncogenesis : Molecular Aspects of Virus and Host Interactions in Pathogenesis of Adult T cell. Iran J Basic Med Sci. 2013;16(3):179-95.

Melamed A, Witkover AD, Laydon DJ, Brown R, Ladell K, Miners K, et al. Clonality of HTLV-2 in Natural Infection. PLOS Pathog. 2014;10(3).

Tsukasaki K, Tobinai K. Human T-cell lymphotropic virus type I-associated adult T-cell leukemia-lymphoma: New directions in clinical research. Clin Cancer Res. 2014;20(20):5217–25.

Muchinik G, Bouzas MB, Zapiola I, Decaro J, García L, Gallo D, et al.
HTLV-I and HTLV-II Infection in Uruguay. J Acquir Immune Defic Syndr. 1992;5(7):743–7. Disponible en: http://journals.lww.com/jaids/Citation/1992/07000/HTLV_I_and_HTLV_II_Infection_in_Uruguay_.16.aspx

Hedayati-Moghaddam MR, Tehranian F, Bayati M. Human T-Lymphotropic virus type I (HTLV-1) infection among Iranian blood donors: First case-control study on the risk factors. Viruses. 2015;7(11):5736–45.

Martínez-Nieto O, Isaza-Ruget M, Rangel-Espinosa N, Morales-Reyes OL. Seroprevalencia de Anticuerpos para Virus Linfotrópicos Humanos (HTLV I/II) en donantes de sangre de una Clínica de Bogotá, Colombia. 1999-2004. Rev Salud Pública. 2007;9(2):253–61.

Okoye AE, Ibegbulam OG, Onoh RC, Ugwu NI, Anigbo CS, Nonyelu CE. Seroprevalence of human T-cell lymphoma/leukemia virus type-1 (HTLV-1) antibodies among blood donors at Enugu, Nigeria. J Blood Med. 2015;6:31–6.

Viana GM, Nascimento MD, de Oliveira RA, Dos Santos AC, Galvão CDS, da Silva MA. Seroprevalence of HTLV-1/2 among blood donors in the state of Maranhão, Brazil. Rev Bras Hematol Hemoter. 2014;36(1):50–3.

Xie J, Ge S, Zhang Y, Lin Y, Ni H, Zhang J, et al. The Prevalence of Human T-Lymphotropic Virus Infection among Blood Donors in Southeast China, 2004-2013. PLoS Negl Trop Dis. 2015;9(4):2004–13.Disponible en: https://doi.org/10.1371/journal.pntd.0003685.s002

Chang YB, Kaidarova Z, Hindes D, Bravo M, Kiely N, Kamel H, et al. Seroprevalence and demographic determinants of human T-lymphotropic virus Type 1 and 2 infections among first-time blood donors-United States, 2000-2009. J Infect Dis. 2014;209(4):523–31.

Gotuzzo Herencia E, Gonzalez Lagos E, Verdonck Bosteels K, Mayer Arispe E, Ita Nagy F, Clark LezaD;et al. Veinte años de investigación sobre HTLV-1 y sus complicaciones médicas en el Perú: Perspectivas generales. Acta Med Per 27(3) 2010

Moreno C, Balangero M, Barbás MG, Cudolá A, Gallego S. Diagnóstico serológico de HTLV-1/2: Combinación de técnicas de tamizaje para definir el estatus serológico en donantes de sangre. Rev Argent Microbiol. 2013;45(3):165–8.

Htlv M. Murex HTLV I + II. DiaSorin. 2009;23–30. Disponible en http://www.annardx.com/productos/images/productos/diagnostica/infecciosas/murex-htlv-iiipdf.pdf

Abbas AK, Lichtman AH, Pillai S. Inmunología celular y molecular. Cancer. 2008. p. 566.

Verdonck K, González E, Maldonado F, Agapito D, Van Dooren S, Vandamme AM, et al. Comparison of three ELISAs for the routine diagnosis of human T-lymphotropic virus infection in a high-prevalence setting in Peru. Trans R Soc Trop Med Hyg. 2009;103(4):420–2.

Bangham, C. Ratner L. How does HTLV-1 cause adult T-cell Leukaemia/lymphoma (ATL)? Curr Opin Virol. 2015;-14:93-100

CDC C for DC and P. Recommendations for counseling persons infected with human T-lymphotropic virus, types I and II. 1993;42(Cdc):1–13.

Biglione MM, Berini CA. Aportes y consideraciones sobre la infección por los virus linfotrópicos-T humanos tipo 1 y 2 en Argentina. Actualizaciones en sida e infectología. 2013;81(21):84–94.

Cabrera S, Coord. Ministerio de Salud Pública. República Oriental del Uruguay. [Montevideo] : MSP; 2016 Disponible en: http://www.msp.gub.uy/sites/default/files/Pautas%20de%20atencion%20a%20personas%20con%20VIH%20en%20el%20primer%20nivel%20de%20atencio%CC%81n-%20Uruguay%202016.pdf